Institut royal d'architecture du Canada - Ontario /fr/taxonomy/term/158 fr Senior Director (Project Architect), New Patient and Surgical Tower /fr/jobs/senior-director-project-architect-new-patient-and-surgical-tower <div class="field field-name-field-logo field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img src="/sites/raic.org/files/job_postings/images/uhn-canada-updated_logo_march_2025.png" width="300" height="54" alt="" /></div></div></div><div class="field field-name-field-organization field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Organisation:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">University Health Network (UHN) </div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above"><div class="field-label">Description de l’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><strong>Senior Director (Project Architect), New Patient and Surgical Tower </strong><br />  <br /> UHN is Canada’s #1 hospital and the world’s #1 publicly funded hospital. With 10 sites and more than 44,000 TeamUHN members, UHN consists of Toronto General Hospital, Toronto Western Hospital, Princess Margaret Cancer Centre, Toronto Rehabilitation Institute, The Michener Institute of Education and West Park Healthcare Centre. As Canada's top research hospital, the scope of biomedical research and complexity of cases at UHN have made it a national and international source for discovery, education and patient care. UHN has the largest hospital-based research program in Canada, with major research in neurosciences, cardiology, transplantation, oncology, surgical innovation, infectious diseases, genomic medicine and rehabilitation medicine. UHN is a research hospital affiliated with the University of Toronto.<br /> UHN’s vision is to build A Healthier World and it’s only because of the talented and dedicated people who work here that we are continually bringing that vision closer to reality.<br /> <a href="https://www.uhn.ca/" target="_blank">www.uhn.ca</a><br /> <strong>Union: </strong>Non-Union<br /> <strong>Number of vacancies: </strong>1<br /> <strong>Site: </strong>67 College Street &amp;399 Bathurst St, Toronto<br /> <strong>Department:</strong>Facilities Management – Planning Redevelopment and Operations<br /> <strong>Reports to: </strong>Chief Planning Officer<br /> <strong>Work Model: </strong>Hybrid<br /> <strong>Status: </strong>Permanent Full-Time<br /> <strong>Closing Date: </strong>April 30, 2025<br />  <br /> <strong>Position Summary</strong><br />  <br /> The Senior Director, New Patient and Surgical Tower will lead the delivery of a state-of-the-art, 15-storey, 370,000-square-foot surgical and patient tower at Toronto Western Hospital, enhancing its status as Ontario’s top Neurosciences Centre. Reporting to the Chief Planning Officer, they will oversee project management, contract administration, and ensure adherence to scope, budget, and schedule. This role involves collaboration with clinical leadership, research, education, and other key stakeholders to support UHN’s programs and services. The Senior Director works closely with FM-PRO leadership to align projects with UHN’s strategic priorities while managing available capital resources. They are accountable for the construction program’s successful outcomes, maintaining direct oversight of processes, procedures, and project delivery.<br />  <br /> <strong>Duties</strong><br />  <br /> <ul><li>Lead the project management and delivery of the 15-storey, 370,000-square-foot New Patient and Surgical Tower at Toronto Western Hospital.</li> <li>Oversee contract administration, including Furniture and Equipment Contracts, ensuring adherence to scope, budget, and schedule.</li> <li>Collaborate with clinical leadership, research, education, and other key stakeholders to support UHN’s programs and services.</li> <li>Ensure successful project outcomes by managing available capital resources and spatial constraints in alignment with UHN’s strategic priorities.</li> <li>Work closely with other stakeholders to coordinate space and capital planning efforts.</li> <li>Maintain direct oversight of construction program processes and procedures, ensuring accountability for project delivery and operational readiness.</li> </ul>  <br /> <strong>Qualifications </strong><br /> <ul><li>Completion of a bachelor’s degree in architecture or engineering or recognized equivalent required.</li> <li>A minimum of 10 years progressive practical experience in the field of planning, design, construction and project management of a variety of capital construction and equipment installation projects.</li> <li>5 or more years of related experience of managing medium to large multifunctional project management teams in a complex, multi-stakeholder environment, such as a hospital or clinic with 24/7/365 operational environments.</li> <li>Membership in Professional Engineers of Ontario or Ontario Association Architects preferred.</li> <li>Experience in the healthcare sector or the public sector, with knowledge of applicable legislative, UHN and/or departmental policies is highly desirable.</li> <li>Excellent change management, leadership and motivational skills.</li> <li>Excellent interpersonal, written and verbal communication including report writing and presentation skills.</li> <li>Excellent organization and time management skills.</li> <li>Exercise initiative and good judgment with ability to multi-task.</li> <li>Ability to negotiate in a matrix environment; adaptability and flexibility.</li> <li>Ability to implement changes and work effectively in a high-pressure environment.</li> <li>Ability to work with diverse personalities in a professional and courteous manner and produce high quality work while meeting deadlines in accordance with UHN standards.</li> </ul>  <br /> <strong>Why join UHN?</strong><br /> In addition to working alongside some of the most talented and inspiring healthcare professionals in the world, UHN offers a wide range of benefits, programs and perks. It is the comprehensiveness of these offerings that makes it a differentiating factor, allowing you to find value where it matters most to you, now and throughout your career at UHN.<br /> <ul><li>Competitive offer packages</li> <li>Government organization and a member of the Healthcare of Ontario Pension Plan (HOOPP <a href="https://hoopp.com/">https://hoopp.com/</a>)</li> <li>Close access to Transit and UHN shuttle service</li> <li>A flexible work environment</li> <li>Opportunities for development and promotions within a large organization</li> <li>Additional perks (multiple corporate discounts including: travel, restaurants, parking, phone plans, auto insurance discounts, on-site gyms, etc.)</li> </ul> Current UHN employees must have successfully completed their probationary period, have a good employee record along with satisfactory attendance in accordance with UHN's attendance management program, to be eligible for consideration.<br />  </div></div></div><div class="field field-name-field-application field-type-email field-label-above"><div class="field-label">Courriel d’envoi de la candidature:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="mailto:Joanne.Papaconstantinou@uhn.ca">Joanne.Papaconstantinou@uhn.ca</a></div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Catégorie d’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/11">Architecture</a></div></div></div><div class="field field-name-field-position-type field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Type de poste:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/16">Temps plein</a></div></div></div><div class="field field-name-field-region field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Région:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/158">Ontario</a></div><div class="field-item odd"><a href="/fr/taxonomy/term/148">La communauté urbaine de Toronto</a></div></div></div><div class="field field-name-field-location-s- field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Endroit:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Toronto, Ontario</div></div></div><div class="field field-name-field-years-of-experience field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Années d’expérience:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/67">plus de 10 ans</a></div></div></div><div class="field field-name-field-required-degree-level field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Études requises:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/68">Diplôme de baccalauréat</a></div></div></div><div class="field field-name-field-job-source field-type-link-field field-label-above"><div class="field-label">Lien source:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://smrtr.io/qyjKN" target="_blank" rel="nofollow">https://smrtr.io/qyjKN</a></div></div></div> Thu, 03 Apr 2025 14:11:45 +0000 Joanne.Papaconstantinou 334104 at BIM Technologist /fr/node/334049 <div class="field field-name-field-logo field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img src="/sites/raic.org/files/job_postings/images/gr-arch-logo-1in.jpeg" width="206" height="300" alt="" /></div></div></div><div class="field field-name-field-organization field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Organisation:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">GetReal Architectural Services</div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above"><div class="field-label">Description de l’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><strong>Employer:</strong> GetReal Architecture Services Inc.<br /> <strong>Position: </strong>BIM Technologist<br /> <strong>Terms of Employment: </strong>Full-time / Permanent<br /> <strong>Location: </strong>North York, Ontario<br /> <strong>Employment Address: </strong>102 – 245 Fairview Mall Drive, North York, ON M2J 4T1<br /> <strong>Hours of Work: </strong>40 hours/week<br /> <strong>Language: </strong>English<br /> <strong>Benefits:</strong> Eligible for discretionary bonuses and/or salary increases in accordance with company policy.Eligible for Medical insurance, Dental insurance, Prescription drug coverage, Life Insurance and Group RRSP.<br /> <strong>Salary: </strong>$ 34.07 CAD / hour<br /> <strong>Contact: </strong>Please send resumes to <a href="mailto:Mihaela.Constantinescu@getrealservices.ca">Mihaela.Constantinescu@getrealservices.ca</a> and include “BIM Technologist” in the email subject line.<br />  <br /> <strong>Duties: </strong><br /> <ul> <li>Leading projects by identifying scope and managing schedules, while overseeing and supporting the team to ensure all project deliverables are met;</li> <li>Assist in the development, preparation, modelling, and coordination of architectural designs and displays, architectural drawings, specifications, and cost estimates, using 3D Revit on the ACC platform;</li> <li>Monitoring performance of the team and their efficiencies in drawing production, coordination and quality of construction documents;</li> <li>Preparing contract and bidding documents;</li> <li>Coordinating both internal and external teams to analyze site/space requirementsand to ensure alignment with project scope, schedule, and budget during the project lifecycle;</li> <li>Organizing and hosting project engineering meetings with clients and all members of the team;</li> <li>Analyzing project status and addressing client-requested scope changes that may affect schedule or budget;</li> <li>Establishing and growing relationships with client(s) with regular contact to keep current on project needs and deliverables;</li> <li>Reporting project outcomes, assessing risks and tracking projects based on work plan;</li> <li>Organizing and reviewing clash detection coordination models and meetings with clients and consultants;</li> <li>Reviewing and coordinating BIM execution plans and coordinating required deliverables with the team;</li> <li>Preparing office wide standards for any/all new or updated procedures with ACC collaborate Pro; and</li> <li>Maintaining and updating BIM families and standards office wide.</li> </ul>  <br /> <strong>Requirements:</strong><br /> <ul> <li>1 – 3 year(s) of project management experience is required</li> <li>Completion of a three-year college program in architectural technology or a related subject is required</li> <li>Certification in architectural technology and related software</li> <li>Excellent problem-solving skills and thought-process abilities</li> <li>Strong attention to deadlines and budgetary guidelines</li> <li>Knowledge of National and Ontario Building Codes</li> <li>Strong proficiency in Revit, BIM Collaborate Pro and ability to use them to produce a full set of construction documents</li> <li>Ability to read and coordinate all consultant drawings, coordinate comments and resolve issues within the ACC platform</li> <li>ACC experience is required</li> <li>Strong organizational skills, attention to detail, and ability to manage multiple project deliverables and maintain budgetary guidelines</li> <li>Adaptive to project scope changes</li> <li>Demonstrated ability to take initiative and ability to work independently</li> <li>Strong desire to contribute to the team dynamic through outside-of-the-box thinking</li> <li>Excellent presentation skills</li> <li>Experience in coaching project team members to strengthen their abilities and efficiencies</li> </ul> </div></div></div><div class="field field-name-field-application field-type-email field-label-above"><div class="field-label">Courriel d’envoi de la candidature:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="mailto:accounting@getrealservices.ca">accounting@getrealservices.ca</a></div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Catégorie d’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/11">Architecture</a></div></div></div><div class="field field-name-field-position-type field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Type de poste:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/16">Temps plein</a></div></div></div><div class="field field-name-field-region field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Région:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/158">Ontario</a></div><div class="field-item odd"><a href="/fr/taxonomy/term/148">La communauté urbaine de Toronto</a></div></div></div><div class="field field-name-field-location-s- field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Endroit:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">102 – 245 Fairview Mall Drive, North York, ON M2J 4T1</div></div></div><div class="field field-name-field-years-of-experience field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Années d’expérience:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/65">3 - 5 années</a></div></div></div><div class="field field-name-field-required-degree-level field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Études requises:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/366">Études collégiales</a></div></div></div> Tue, 18 Feb 2025 19:19:55 +0000 MihaelaC 334049 at Project Architect /fr/node/334029 <div class="field field-name-field-logo field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img src="/sites/raic.org/files/job_postings/images/logokollectif_0.jpg" width="255" height="141" alt="" /></div></div></div><div class="field field-name-field-organization field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Organisation:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Figurr Architects Collective</div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above"><div class="field-label">Description de l’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Every project, no matter how big or small, is the result of the work of a team of talented professionals who, often behind the scenes, designed and built it. One of the members of this team is the Project Architect. Bringing your talents and passion to a variety of architectural projects, you will work closely with Partners, associates, and architects in a collaborative studio environment to execute design ideas, the projects’ developments as well as provide mentorship and lead teams at all phases of the project. Because we believe that the key ingredient in great achievements is human talent, we are looking for a candidate who can: - Manage the design process for the entire project, including as interface with our internal team and outside consultants; - Manage design and technical team members during the implementation of design to ensure clarity and quality of concept is maintained; - Contribute to the successful development of the projects’ BIM model to ensure quality in design and technical resolution; - Monitor project budget and schedule related to design team efforts. You have the profile if: - You are self-motivated, well organized, with a demonstrated passion for design excellence; - You have an excellent understanding of the design and management of architectural projects; - You can provide mentorship and lead project teams at all phases of the projects; - You have the ability to work collaboratively in teams and on multiple projects. We offer you: - Competitive compensation; - Hybrid model; - Professional registration paid by the employer after 1 year; - Social events throughout the year; - Group insurance; - Training and development paid for by the employer. You have the following qualifications: - Professional diploma in architecture and OAQ or OAA member; - Experience in design development, construction drawings, and contract administration; - Ability to manage projects through the early municipal planning process; - Thorough knowledge of building systems and detailing, to develop and coordinate contract documents and document checking; - Proficiency in Revit and AutoCAD - Knowledge in Photoshop and SketchUp; - Bilingualism is an asset. At Figurr Architects Collective, our identity perfectly illustrates our primary creative process: a collaborative approach that opens the way for the ideas, skills, and cultures of each and every member of the team. Members are welcomed into a diverse workplace for the richness they bring to the process.</div></div></div><div class="field field-name-field-application field-type-email field-label-above"><div class="field-label">Courriel d’envoi de la candidature:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="mailto:jobs@figurr.ca">jobs@figurr.ca</a></div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Catégorie d’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/11">Architecture</a></div></div></div><div class="field field-name-field-position-type field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Type de poste:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/16">Temps plein</a></div></div></div><div class="field field-name-field-region field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Région:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/158">Ontario</a></div><div class="field-item odd"><a href="/fr/taxonomy/term/149">Ottawa</a></div></div></div><div class="field field-name-field-location-s- field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Endroit:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Otttawa</div></div></div><div class="field field-name-field-years-of-experience field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Années d’expérience:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/66">5 - 10 années</a></div></div></div><div class="field field-name-field-skills field-type-term-level field-label-above"><div class="field-label">Compétences:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">modélisation tridimensionnelle: Avancées</div><div class="field-item odd">3D design and multi-discipline coordination: Avancées</div></div></div><div class="field field-name-field-required-degree-level field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Études requises:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/degree-level/post-secondary">Études postsecondaires</a></div></div></div><div class="field field-name-field-job-source field-type-link-field field-label-above"><div class="field-label">Lien source:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://figurr.ca/en/careers/project-architect-montreal-or-ottawa" target="_blank" rel="nofollow">https://figurr.ca/en/careers/project-architect-montreal-or-ottawa</a></div></div></div> Wed, 05 Feb 2025 05:01:01 +0000 brynnecampbell1 334029 at Intern Architect /fr/jobs/intern-architect <div class="field field-name-field-logo field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img src="/sites/raic.org/files/job_postings/images/logokollectif.jpg" width="255" height="141" alt="" /></div></div></div><div class="field field-name-field-organization field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Organisation:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Figurr Architects Collective</div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above"><div class="field-label">Description de l’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Every project, no matter how big or small, is the result of the work of a team of talented professionals who, often behind the scenes, designed and built it. One of the members of this team is the Intern Architect. As an Intern Architect, you will gain hands-on experience working closely with Partners, associates, and architects in a collaborative studio environment. You will contribute to the development of technical solutions, assist in project documentation, and refine your architectural skills through active participation in various project phases. This role provides an opportunity to deepen your knowledge of design, detailing, and construction processes while learning from experienced professionals. Because we believe that the key ingredient in great achievements is human talent, we are looking for a candidate who can: • Work collaboratively as part of a larger team, taking direction from Project Architects and Partners; • Prepare construction documents for building permits and tender submissions; • Develop technical solutions in response to design challenges, including building envelope detailing; • Conduct research, develop project details, and manage BIM models; • Contribute to the successful development of the projects’ BIM model to ensure quality in design and technical resolution; • Assist in construction administration activities, including site visits and coordination with consultants and contractors. You have the profile if: • You are self-motivated, well organized, with a demonstrated passion for design excellence; • You are self-motivated, well-organized, and demonstrate a passion for architectural design and technical excellence; • You have a strong understanding of building technology, building envelope detailing, and construction techniques; • You are proficient in BIM Revit modeling and detailing, with knowledge of AutoCAD considered an asset; • You have knowledge of the Ontario Building Code; • You have excellent attention to detail and accuracy; • You have the ability to work both independently and collaboratively on multiple projects; • You are able to meet deadlines effectively. We offer you: • Competitive compensation; • Hybrid model; • Professional registration paid by the employer after 1 year; • Social events throughout the year; • Group insurance; • Training and development paid for by the employer. You have the following qualifications: • Graduate of a recognized School of Architecture with a professional architecture degree; • A minimum of 5 years of work experience; • Strong knowledge of common Canadian construction techniques; • Experience in developing and coordinating contract documents; • Proficiency in Revit and AutoCAD; • Knowledge of Photoshop and SketchUp; • Bilingualism is an asset. At Figurr Architects Collective, our identity perfectly illustrates our primary creative process: a collaborative approach that opens the way for the ideas, skills, and cultures of each and every member of the team. Members are welcomed into a diverse workplace for the richness they bring to the process.</div></div></div><div class="field field-name-field-application field-type-email field-label-above"><div class="field-label">Courriel d’envoi de la candidature:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="mailto:jobs@figurr.ca">jobs@figurr.ca</a></div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Catégorie d’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/11">Architecture</a></div></div></div><div class="field field-name-field-position-type field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Type de poste:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/16">Temps plein</a></div></div></div><div class="field field-name-field-region field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Région:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/158">Ontario</a></div><div class="field-item odd"><a href="/fr/taxonomy/term/149">Ottawa</a></div></div></div><div class="field field-name-field-location-s- field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Endroit:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Otttawa</div></div></div><div class="field field-name-field-years-of-experience field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Années d’expérience:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/66">5 - 10 années</a></div></div></div><div class="field field-name-field-skills field-type-term-level field-label-above"><div class="field-label">Compétences:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">modélisation tridimensionnelle: Intermédiaires</div><div class="field-item odd">3D design and multi-discipline coordination: Intermédiaires</div></div></div><div class="field field-name-field-required-degree-level field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Études requises:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/degree-level/post-secondary">Études postsecondaires</a></div></div></div><div class="field field-name-field-job-source field-type-link-field field-label-above"><div class="field-label">Lien source:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://figurr.ca/en/careers/intern-architect-ottawa" target="_blank" rel="nofollow">https://figurr.ca/en/careers/intern-architect-ottawa</a></div></div></div> Wed, 05 Feb 2025 05:01:01 +0000 brynnecampbell1 334028 at Architecte principal/architecte principale (AR-05) /fr/jobs/architecte-principalarchitecte-principale-ar-05 <div class="field field-name-field-organization field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Organisation:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Le ministère de la Défense nationale (MDN)</div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above"><div class="field-label">Description de l’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><p><strong>Architecte principal/architecte principale (AR-05)<br /> Organisation — Environnement de trava</strong>il<br /> Êtes-vous un architecte francophone ou bilingue en milieu de carrière, titulaire d’un permis d’exercice au Canada? Souhaitez-vous faire changer les choses?</p> <p>Le ministère de la Défense nationale (MDN) et les Forces armées canadiennes (FAC) entretiennent des relations uniques avec le gouvernement du Canada. Nous sommes le seul ministère où des militaires côtoient des employés civils (non militaires). Ensemble, nous formons l’Équipe de la Défense, soit le plus grand ministère fédéral, dont l’effectif est supérieur à 100 000 personnes.</p> <p>L’organisation du Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement) [SMA(IE)] est à la recherche d’un architecte principale prêt à se joindre à notre équipe grandissante à Ottawa*, qui fait partie du Directeur – Services d’architecture et de génie (DSAG).</p> <p>Le SMA(IE) administre le plus gros portefeuille de biens immobiliers du gouvernement fédéral, qui comprend plus de 21 000 immeubles répartis sur le territoire canadien et dont la valeur s’élève à quelque 25 milliards de dollars.</p> <p>Le bureau d’Ottawa* offre un contexte de travail collaboratif et dynamique à un personnel multidisciplinaire chargé d’effectuer des examens, de fournir des conseils et de formuler des recommandations dans le cadre de divers types de projets en exécution partout au pays, dans le but de répondre aux besoins opérationnels du MDN et des FAC ainsi qu’aux attentes de ces derniers à l’égard de la prestation des services.</p> <p>Nous sommes à la recherche d’une personne motivée possédant au moins dix (10) ans d’expérience dans un poste d’architecte et au moins cinq (5) ans d’expérience dans un poste de direction. Le candidat idéal voudra travailler dans un cadre très créatif et stimulant, en collaboration étroite avec nos clients internes et externes. Si vous avez l’expérience, la motivation et la détermination nécessaires, le moment est venu de nous vous faire connaître!</p> <p>La fonction publique du Canada offre une rémunération et des avantages sociaux très attrayants, notamment des soins médicaux et dentaires et une pension.</p> <p>*Bureau d’Ottawa : les progrès réalisés en matière de collaboration virtuelle au cours de la dernière année ont démontré qu’il n’est peut-être pas nécessaire d’être physiquement situé à Ottawa pour exercer les fonctions du poste. Les candidats qui souhaitent rester dans leur communauté actuelle sont encouragés à présenter leur candidature.</p> <p><strong>Exigences linguistiques</strong><br /> Poste bilingue. La maîtrise de l’anglais et du français est essentielle pour ce poste. BBB/BBB.</p> <p><strong>Attestation professionnelle</strong><br /> Titulaire d’un permis d’architecte professionnel au Canada. (Les candidats doivent indiquer leur numéro de permis ainsi que la juridiction provinciale ou territoriale dans leur lettre de présentation).</p> <p><strong>Description d’emploi</strong><br /> Le Directeur – Services d’architecture et de génie du MDN est une équipe diversifiée d’architectes et d’ingénieurs professionnels expérimentés qui fournissent une variété de services au ministère de la Défense nationale et aux Forces armées canadiennes.</p> <p><strong>Responsabilités de l’architecte principal</strong><br /> Appuyer le programme de construction d’immobilisations du ministère de la Défense nationale, qui consiste en l’examen fonctionnel, technique et réglementaire des conceptions produites par des consultants du secteur privé. Posséder une expérience et une connaissance approfondies du Code national du bâtiment du Canada, du Code national de prévention des incendies du Canada, du Code national de l’énergie du Canada pour les bâtiments, ainsi que du Règlement sur la santé et la sécurité au travail du Code canadien du travail, de la Loi canadienne sur l’accessibilité, de la Stratégie canadienne de développement durable, et autres instruments pertinents.</p> <p>Mener des activités de recherche et développement de politiques architecturales pour le ministère de la Défense nationale.</p> <p>Fournir une analyse préliminaire des options et une conception conceptuelle à l’appui de la définition du projet. Avoir l’expérience de la programmation fonctionnelle, de l’analyse des options et de la conception de schémas/concepts.</p> <p><strong>Processus de demande : Ce que vous devez fournir</strong><br /> Votre curriculum vitae.<br /> Une lettre de motivation d’au plus 9 999 mots. <br /> Vous devez satisfaire à toutes les qualifications essentielles (expérience, connaissances, capacités et compétences/aptitudes personnelles) afin d’être nommé au poste. Certaines qualifications essentielles et autres seront évaluées en examinant votre demande. Il vous incombe de fournir des exemples pertinents démontrant comment vous répondez à chaque exigence. Autrement, votre demande pourrait être rejetée. La méthode STAR (situation, tâche, action et résultats) est habituellement un moyen efficace de communiquer cette information. LE FAIT DE NE PAS FOURNIR TOUS LES RENSEIGNEMENTS DEMANDÉS POURRAIT ENTRAÎNER LE REJET DE VOTRE CANDIDATURE AUX FINS DU PRÉSENT PROCESSUS. La méthode STAR consiste à exposer une situation (S) où vous avez mis en exergue une compétence particulière, la tâche (T) que vous avez exécutée, les actions (A) que vous avez menées, ainsi que les résultats obtenus (R). Le jury de présélection ne peut faire d’hypothèse, et n’en fera aucune, au sujet de votre expérience. Il n’est pas suffisant d’affirmer que vous possédez les qualifications requises ou d’énumérer vos fonctions actuelles ou antérieures.</p> <p>Les candidats qui possèdent les qualifications constituant un atout doivent également le démontrer dans leur lettre de présentation.</p> <p>Les candidats devront passer un examen écrit de connaissances.</p> <p>Les candidats retenus seront convoqués à une entrevue et invités à soumettre leurs références.</p> <p><strong>Expérience</strong><br /> • Expérience approfondie en architecture, par exemple en ce qui a trait à la planification, à la programmation, à la conception et à la construction de bâtiments et d’infrastructures ainsi qu’à la recherche appliquée et à la durabilité de l’environnement.<br /> • Expérience appréciable** de la création de conceptions originales (y compris la conception schématique et la planification directrice des installations), de plans architecturaux et de spécifications pour des projets. <br /> • Expérience appréciable** de la prestation de conseils et de recommandations aux gestionnaires. (On entend par « gestionnaires » les personnes occupant des postes de supervision ou de niveau supérieur).<br /> • Expérience de la rédaction de rapports de conception technique, de propositions et de spécifications techniques.<br /> • Expérience appréciable** de l’analyse d’enjeux et de l’élaboration de recommandations.<br /> • Expérience de l’examen et du contrôle de la qualité des conceptions architecturales.<br /> • Expérience appréciable** de la direction et la coordination d’équipes de professionnels.<br /> • Expérience de la modélisation des données du bâtiment (p. ex., AutoCAD, Revit); MS Office (Word, PowerPoint, Excel, etc.).</p> <p>* On entend, par « vaste expérience », une expérience liée à l’exécution d’une vaste gamme de tâches connexes normalement acquise au cours d’une période d’environ dix (10) ans.<br /> ** On entend, par « expérience appréciable », une expérience liée à l’exécution d’une vaste gamme de tâches connexes normalement acquise au cours d’une période d’environ cinq (5) ans.</p> <p><strong>Connaissances</strong> :<br /> • Connaissance des théories, techniques et pratiques architecturales pour les constructions existantes ou nouvelles, y compris les grands projets complexes. (Par exemple : Connaissance avérée des systèmes de construction de bâtiments, de la constructibilité, des détails, des matériaux et des normes associées à l’industrie).<br /> • Connaissance des codes, lois et normes de construction (p. ex., connaissance approfondie du Code national du bâtiment du Canada, des normes canadiennes en matière de construction et d’énergie, des normes actuelles d’accès facile, des règlements de zonage et des permis de construire).</p> <p><strong>Capacités</strong> :<br /> • Capacité de nouer et d’entretenir de bonnes relations de travail avec une diversité d’intervenants internes et externes.<br /> • Capacité de planifier, d’organiser, de hiérarchiser et d’évaluer des projets selon divers niveaux de ressources.<br /> • Capacité de communiquer efficacement de vive voix, par écrit et par croquis.</p> <p><strong>Compétences ou qualités personnelles</strong> :<br /> • Jugement – La formulation de jugements est au cœur de l’évaluation. Dans le cadre d’une évaluation de projet, on pourrait, notamment, devoir formuler un jugement sur les résultats du projet, déterminer les forces et les faiblesses des processus utilisés, déterminer dans quelle mesure le projet a répondu aux besoins des intervenants ou établir jusqu’à quel point les résultats du projet sont durables.<br /> • Réflexion stratégique : analyse et idées – Les architectes conseillent et planifient, en se fondant sur une analyse des enjeux et des tendances, et sur la façon dont ceux-ci sont liés aux responsabilités, aux capacités et au potentiel de leur organisation. Ils étudient attentivement l’environnement complexe en constante évolution afin de prévoir l’émergence à la fois des crises et des opportunités. Ils élaborent des conseils et des stratégies éclairés qui tiennent compte des besoins variés de multiples intervenants et partenaires, reflètent l’orientation stratégique de la pratique de l’architecture, et positionnent l’organisation pour le succès.<br /> • Préserver l’intégrité et le respect – Les architectes donnent l’exemple sur le plan des pratiques éthiques, du professionnalisme et de l’intégrité personnelle. Ils créent des environnements de travail empreints de respect et de confiance, où les conseils judicieux sont valorisés. Ils encouragent l’expression d’opinions et de perspectives différentes, tout en favorisant la collégialité.<br /> • Excellence en matière de gestion : Gestion des actions (p. ex., solides compétences en matière de leadership et capacité à développer des relations de travail cohérentes au sein d’une équipe pluridisciplinaire. Compétences en matière de gestion du temps et d’organisation, motivation personnelle et capacité à gérer des équipes de projet tout en conciliant plusieurs priorités/tâches). <br /> • Motivation axée sur les résultats (Mobilisation des personnes) —Les architectes inspirent et motivent les personnes qu’ils dirigent. Ils gèrent le rendement, offrent de la rétroaction constructive et respectueuse pour encourager et rendre possible l’excellence en matière de rendement. Ils donnent l’exemple en se fixant des objectifs pour eux-mêmes qui sont plus exigeants que ceux qu’ils fixent pour les autres.</p> <p><strong>Conditions d’emploi</strong> : Cote de sécurité de niveau 2 (secret)<br /> Consentir à voyager.<br /> Consentir à faire des heures supplémentaires.</p> <p><strong>Qualifications constituant un atout</strong> :</p> <p><strong>Études constituant un atout</strong><br /> • Diplôme obtenu ou formation suivie après l’obtention du grade professionnel dans le domaine de l’urbanisme, de la science du patrimoine, de la programmation architecturale, de la science des bâtiments, des pratiques durables (Eco) ou de la conception de la sécurité.</p> <p><strong>Expérience constituant un atout</strong><br /> • Expérience de l’élaboration de politiques, de normes, de lignes directrices et de stratégies commerciales au niveau de l’entreprise concernant l’architecture ou les biens immobiliers.<br /> • Expérience de l’élaboration et de la rédaction d’énoncés de projets et de cahiers des charges pour la passation de marchés de services d’architecture.<br /> • Expérience de l’application d’outils et de méthodologies de conception et de construction écoresponsables.<br /> • Expérience de la conception et de l’installation de systèmes de sécurité.<br /> • Expérience de la rédaction et de la révision de sections portant sur des spécifications techniques génériques du Devis directeur général (DDG), y compris la réalisation de recherches sur des produits techniques, MasterFormat et UniFormat.</p> <p><strong>Exigences opérationnelles</strong> :<br /> Le ou la titulaire peut notamment avoir à porter des bottes de sécurité et être appelé(e) à rester debout, à grimper, à marcher, à soulever des charges, à se pencher, à exercer des tractions ou des poussées, à tenir des objets, à tendre les bras, à se baisser, à s’accroupir, à rester en position assise, à lire, à écrire, à distinguer des couleurs, à parler et à écouter pendant de longues périodes.</p> <p><strong>Courriel de candidature</strong> :<br /> fiona.boey@forces.gc.ca</p> <p><strong>Date limite de présentation des demandes : 23 juin 2021</strong></p></div></div></div><div class="field field-name-field-application field-type-email field-label-above"><div class="field-label">Courriel d’envoi de la candidature:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="mailto:fiona.boey@forces.gc.ca">fiona.boey@forces.gc.ca</a></div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Catégorie d’emploi:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/11">Architecture</a></div></div></div><div class="field field-name-field-position-type field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Type de poste:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/16">Temps plein</a></div></div></div><div class="field field-name-field-region field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Région:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/158">Ontario</a></div><div class="field-item odd"><a href="/fr/taxonomy/term/156">L’est de l&#039;Ontario</a></div><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/149">Ottawa</a></div></div></div><div class="field field-name-field-location-s- field-type-text field-label-above"><div class="field-label">Endroit:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Ottawa</div></div></div><div class="field field-name-field-years-of-experience field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Années d’expérience:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/66">5 - 10 années</a></div></div></div><div class="field field-name-field-skills field-type-term-level field-label-above"><div class="field-label">Compétences:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">modélisation tridimensionnelle: De base </div></div></div><div class="field field-name-field-required-degree-level field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">Études requises:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/fr/taxonomy/term/68">Diplôme de baccalauréat</a></div></div></div> Tue, 01 Jun 2021 12:30:54 +0000 murraygallant 324619 at